Sistema Carolíngio

A reforma monetária da Europa medieval

A reforma de Carlos Magno organizou a cunhagem da Europa Ocidental em torno de três unidades fundamentais: libra, soldo e dinheiro. A moeda realmente cunhada foi principalmente a dinheiro de prata, enquanto libra e soldo permaneceram unidades de conta por muito tempo.

A estrutura libra –soldo–dinheiro teve uma longa difusão na Europa medieval. O sistema inglês de libra esterlina, dividido em vinte xelins e 240 pence, tem uma estrutura de contas semelhante: o parentesco não implica a identidade das reformas ou pesos monetários.

Relatórios fundamentais

UnidadeRelatórioFunção
Libra1Unidade de peso e conta
Soldo1/20 de libraUnidade intermediária de conta
Dinheiro1/240 de libraMoeda de prata básica

Tradições relacionadas

Ponte entre Roma e a Idade Média

O sistema carolíngio utiliza termos latinos e os aplica a uma nova organização monetária baseada principalmente na prata. O lira, o franco e o libra esterlina devem ser seguidos em seus respectivos contextos históricos: o nome herdado ou uma relação de conta comum não constituem uma linhagem inalterada das moedas romanas.

Contar em libras, soldos e dinheiros

Uma soma expressa em libras, soldos e dinheiros indica primeiro como se fazem as contas. A libra de prata é, por sua vez, uma medida de peso: o nome comum não torna as duas grandezas intercambiáveis. No quadro carolíngio consolidado pelas reformas de Pepino e Carlos Magno, o dinheiro de prata era o valor normalmente cunhado. Doze dinheiros formavam um soldo; vinte soldos, uma libra de conta. Não era, portanto, necessária uma moeda de uma libra para registar uma dívida de uma libra.

Exemplos aritméticos segundo 1 libra = 20 soldos = 240 dinheiros; não são preços históricos.
SomaCálculoDinheiros de conta
2 libras, 3 soldos, 4 dinheiros2 × 240 + 3 × 12 + 4520
1 libra menos 7 soldos e 8 dinheiros240 − (7 × 12 + 8)148, ou 12 soldos e 4 dinheiros

O resultado descreve uma soma contabilística. Para saber com que moedas se podia pagá-la, é preciso conhecer o lugar, a data e o valor reconhecido às emissões disponíveis. A conta podia manter 240 dinheiros por libra mesmo quando as moedas chamadas dinheiros mudavam de peso ou toque.

O que significa «prata fina»?

O peso bruto inclui todo o metal da moeda; o toque indica a proporção de metal precioso. Como exemplo de cálculo, uma peça de 2 g com toque de 900 milésimas contém 1,8 g de prata fina. Não é a medida de um dinheiro carolíngio: distingue dois dados que devem ser documentados separadamente.

A reconstrução do peso da libra carolíngia e do dinheiro teórico é discutida nos estudos. O peso medido de um exemplar não é automaticamente o padrão de cunhagem, nem permite reconstruir uma libra multiplicando-o por 240: desgaste, produção e cronologia devem ser considerados. A libra romana também é uma referência distinta.

Fontes: Münzkabinett Berlin: reformas carolíngias e dinheiro anterior a 793/794; Angela Redish, Bimetallism: conta, moeda e pesos carolíngios discutidos.

Fonte: Münzkabinett Berlim: 240 denários por libra.

Prosseguir pela Idade Média

Da conta à circulação: dinheiro carolíngio e dinheiro, penny e pfennig. Para os grandes valores: florim e genovino, ducado e zecchino, grosso e táler.