Thaler

O táler, a grande moeda de prata da Europa Central

O táler pertence à história das grandes moedas de prata da Europa Central. Entre os seus precedentes estão os guldiners tiroleses do arquiduque Sigismundo, cunhados no final do século XV para concentrar em prata um valor comparável ao de uma moeda de ouro.

O nome deriva das questões de Joachimsthal, o atual Jáchymov na Boêmia, iniciado em grande escala em 1520. De Joachimsthaler passou para a forma abreviada Thaler; a difusão internacional do nome também contribuiu para a denominação “dólar”.

Na sequência da convenção de 1753 entre a Áustria e a Baviera, o Táler Maria Theresa (28,27 g, finura 833/1000, diâmetro superior a 40 mm) tornou-se uma moeda de referência no panorama europeu; graças ao tráfego veneziano, espalhou-se por toda a área do Mediterrâneo e até às costas da África Oriental.

Em 1890, a cunhagem de "Talleri" começou nas casas da moeda de Roma e Milão para a colônia italiana na Eritreia, terminando em 1896. O valor intrínseco do táler era próximo ao dos 5 liras na prata italiana, visto que o maior peso compensava a menor finura.

Maria Teresa Thaler Maria Teresa Thaler
Taler de Maria Teresa

Fonte: Banco Nacional Tcheco: Joachimsthal e o thaler.

Do grosso ao Guldengroschen: prata para pagamentos maiores

O grosso é um valor de prata superior aos pequenos dinheiros do seu contexto. O nome não identifica um padrão europeu único: peso, toque e relação com a moeda miúda dependem do emissor e do período. Ouro, pequenos dinheiros e grossos podiam cumprir funções simultâneas, sem se substituírem em toda a parte pela mesma ordem.

O grosso veneziano de Enrico Dandolo (doge de 1192 a 1205) é um exemplo significativo. A sua data inicial é discutida: a bibliografia compara as tradições de 1193–1194 e 1201–1202. Situá-lo entre o final do século XII e o início do XIII é mais correto do que transformar uma proposta em certeza. O tipo mostra o doge com São Marcos e Cristo entronizado; distingue-se do ducado de ouro posterior.

No final do século XV, os grandes valores de prata da Europa central abriram outra fase. O Guldengroschen exprimia o projeto de concentrar em prata um valor correspondente ao florim de ouro. Não significa que ouro e prata tivessem o mesmo peso, nem que a relação de câmbio fosse eterna. As emissões de Joachimsthal, no início do XVI, contribuíram para difundir o nome táler.

Comparar padrões sem os confundir

A tabela do Bundesbank distingue o guldiner tirolês de 1486, de cerca de 31,7–32 g de peso bruto, do Reichstaler de 1566, de cerca de 29,23 g. São prescrições de ordenamentos distintos, não medições concorrentes do mesmo exemplar. O táler de Maria Teresa aqui ilustrado pertence a um contexto ainda posterior e não representa um táler medieval.

Para comparar uma moeda de ouro e outra de prata são necessários, pelo menos, conteúdo de metal fino, curso na mesma praça e data. A simples relação dos pesos brutos não fornece o câmbio. Estes grandes módulos de prata conduzem às histórias posteriores da Europa central e aos sistemas do daler escandinavo, através de reformas distintas.

Fontes: Alan M. Stahl, The Grosso of Enrico Dandolo: cronologia discutida e exemplares; Deutsche Bundesbank: do Guldengroschen ao táler; Deutsche Bundesbank, Deutsche Taler I: pesos, toques e cursos.