Real e réis: história portuguesa e brasileira

AnversoReverso

Visão geral dos principais sistemas monetários de Portugal e do Brasil: real, escudo, euro, cruzeiro, cruzado e outras unidades.

História do real português e brasileiro

Real Português

O real de prata, no valor de 10 soldos, equivalente a 120 denários portugueses ou meio libra, foi introduzido pelo rei Fernando I em 1380. O nome deriva da moeda de prata espanhola introduzida por Pedro I de Castela e Leão (1350–1369) sob o nome derealis nummus, «moeda do rei». Real também era o nome de uma moeda de prata que circulava na Espanha e nas colônias espanholas da América, equivalente a um oitavo de peso.

João I (1385–1433) introduziu um novo real, denominado real ramo, com um valor de 70 soldos, ou seja, 840 denários portugueses. Em 1433, D. Duarte I adoptou-a como unidade de conta. O real preto também era cunhado em cobre, valendo um décimo do maço de reais, ou seja, 7 soldos.

Durante o reinado de Manuel I (1495-1521), com o início da cunhagem do cobre, estabeleceu-se o nome réis, plural arcaico de real, cuja forma moderna é reais. Em 1580 foi cunhada a última moeda real. A menor denominação ainda em circulação era o 1½ réis, até cerca de 1750; mais tarde passou a ser os 3 réis, emitidos até 1875.

As moedas de 3, 5, 10, 20 e 40 réis eram de cobre; as de 50, 60, 100, 120, 240 e 480 réis eram de prata; os de 480, 800, 1200, 1600, 3200 e 6400 réis eram de ouro. A moeda de ouro de referência foi a peça de 6.400 réis, reavaliada para 7.500 réis a partir de 1826.

Em 1837, o sistema monetário foi decimalizado. Foram introduzidas novas moedas de cobre, depois de bronze, de 3, 5, 10 e 20 réis; moedas de prata de 50, 100, 200, 500 e 1000 réis; moedas de ouro de 1.000, 2.000, 2.500, 5.000 e 10.000 réis. Em 1900 iniciou-se a cunhagem das denominações de 50 e 100 réis em cuproníquel. Em 1854 Portugal adoptou o padrão ouro, com a relação de 1000 réis por 1,62585 g de ouro fino, mantida até 1891.

Real Brasileiro

No Brasil colonial circularam moedas portuguesas, mas também prata espanhola e, durante a presença holandesa no Nordeste, florins e soldos. Não se tratou de uma circulação exclusiva e uniforme: as trocas em espécie e outros meios de pagamento continuaram a ser utilizadas juntamente com as moedas.

O real/réis se consolidou na história colonial brasileira; é incorrecto fixar o seu início nacional numa única data sem contexto. Em 1808 a corte portuguesa mudou-se para o Brasil durante as Guerras Napoleônicas. Após o retorno de João VI a Portugal em 1821, Pedro proclamou a independência em 1822 e tornou-se imperador do Brasil.

Em 1889 a proclamação da República pôs fim ao Império e Pedro II partiu para o exílio. Nas contas, mil-réis indicavam mil réis e conto de réis um milhão: eram múltiplos da mesma unidade, e não duas moedas introduzidas no final da República Velha.

O padrão-ouro adotado em 1846 fixava o valor de 1 mil-réis em 822,076 mg de ouro; em 1926 a moeda foi desvalorizada para 180 mg. Em 1933, o Brasil adotou uma taxa de câmbio fixa entre mil-réis e o dólar americano: 1 dólar equivalia a 12,5 mil-réis.

Fim do Real Português

Após a revolução portuguesa de 5 de Outubro de 1910 e o fim da monarquia, o real foi substituído em 22 de Maio de 1911 pelo escudo, a uma taxa de câmbio de 1000 réis por 1 escudo.

Fim do real brasileiro

Em 1930 Getúlio Vargas assumiu a presidência, concentrando o poder até o estabelecimento do regime ditatorial do Estado Novo (1937–1945).

Em 1942 foi introduzido o cruzeiro, dividido em 100 centavos, que substituiu o real à taxa de câmbio de 1 mil-réis por 1 cruzeiro.

Real brasileiro moderno: catálogo de moedas desde 1994

Fonte: Banco Central do Brasil: circulação do real histórico.

Fonte: Banco Central do Brasil: réis, cruzeiro e reformas subsequentes.

Fonte: Decreto português sobre o escudo.