Soldo

O soldo no sistema Carolíngio

Doze dinheiros fazem um soldo de conta

No quadro carolíngio o soldo é a unidade intermédia: 12 dinheiros = 1 soldo; 20 soldos = 1 libra de conta. O dinheiro de prata era normalmente cunhado; o soldo agrupava somas. Um pagamento de 5 soldos e 6 dinheiros equivale, nesta conta, a 66 dinheiros.

O nome soldo recorda o latim solidus, mas o sólido da Antiguidade tardia era uma moeda de ouro. Esta afinidade linguística não estabelece um câmbio fixo entre um sólido romano e doze dinheiros medievais.

Quando uma casa da moeda emite mais tarde uma peça chamada soldo, importa identificar o seu sistema. O objeto cunhado e a unidade contabilística podem partilhar o nome sem terem em toda a parte o mesmo metal ou poder de compra.

Fontes: Münzkabinett Berlin: reformas carolíngias e dinheiro anterior a 793/794.

A comparação com o xelim

No sistema britânico pré-decimal o xelim ocupava o nível intermédio entre pound e penny. É uma comparação de estrutura contabilística: não implica identidade de pesos com o soldo carolíngio nem derivação linguística de shilling do latim solidus.

Prosseguir com o sistema carolíngio, a libra, o dinheiro e a libra esterlina.